Monday, December 6, 2010




Ég prjónaði þessa handa strákunum mínum í vor en þar sem að ég er búin að vera á bólakafi í skólanum undanfarið þá hef ég ekki mikið nýtt til að sýna ykkur. 15 desember fer framleiðslan af stað aftur og mig er sko löngu farið að klæja í puttana! :o)

Vettlingarnir eru prjónaðir úr Sandnes Smart á prjóna númer 3,5. Uppskriftin er einsog vanalega mín eigin en fíllinn er úr gömlu útsaumsmynstri. Stjörnuna teiknaði ég hinsvegar sjálf upp.


Jag stickade dem här vantarna åt mina söner i våras, men eftersom att jag har fullt upp i skolan just nu så har jag inte så mycket nytt att visa upp. Produktionen sätts igång igen efter den 15 december och jag längtar riktigt mycket tills jag får sätta mig ner igen med stickorna eller symaskinen!

Sunday, November 21, 2010

Handa litlu fiðrildi..

Frænka mín sem pantaði þennan hjá mér um daginn, á von á annarri ömmustelpu á næstu dögum. Hún er nú aldeilis lukkuleg sú amman og að sjálfsögðu fær þetta kríli líka bílstólspoka :o)




Þessi er einsog sá fyrri, fóðraður með glaðlegu flónelefni að innan og mér finnst það koma mjög skemmtilega út! Ég notaði örlítið þykkara vatt í þetta sinn og er sáttari með útkomuna, þó það muni nú ekki miklu. Ég hef líka fengið að heyra það að fyrri pokinn hafi slegið vel í gegn. Gaman að vita af því :o) Nú er bara næsta mál að bíða eftir fiðrildinu sem kúrir enn í mömmumaga. Vonum bara að hún láti ekki bíða lengi eftir sér..

Ännu en DuleLur sovpåse beställd utav min moster. Hon beställde även den här påsen för en månad sen. Hon ska alltså få ett barnbarn till nu i veckan. Denna sovpåsen är liksom den förra, fodrad med mjukaste flanell, fast denna gången använde jag något tjockare vadd. Det skiljer inte mycket men jag är ändå lite nöjdare med denna. Jag har visserligen fått höra att den andra påsen hade varit en succé. Det är kul att få höra!

Friday, November 19, 2010

Hosur..

...handa pínulítilli vinkonu.



smellið á til að skoða betur

Uppskriftin er algjörlega frumsamin og varð bara til á prjónunum. Vissulega var ég einhverntímann (á meðan ég var ólétt í fyrra skiptið) búin að skoða gamlar hosur og spá í hvernig þær voru gerðar. En þessar urðu sem sagt til án nokkurs til hliðsjónar. Enda á það líka eftir að koma í ljós hvort þær geti þjónað sínum tilgang..

Hosurnar eru prjónaðar úr tvöföldum plötulopa á prjóna nr. 5,5 og síðan þæfðar örlítið. Tölurnar eru keyptar niðrí Álafossbúð. Nú og ef þær virka ekki sem hosur handa ungabarni þá eru þær amk. fallegar að horfa á :o)

Tossor åt en liten nykomling. Receptet blev till samtidigt som tossorna blev till på stickorna. Det vill säga att det är mitt eget påhitt. Sen återstår det att se om de faktiskt fungerar som babytossor..
Tossorna är stickade ur dubbeltrådig plötulopi med stickor nr. 5,5 och sedan är dem tovade en aning. Om det nu skulle vara så att de inte är brukbara som babytossor så är dem åtminstone väldigt fina att se på :o)
OBS! Nedre bilden är klickbar.

Wednesday, November 17, 2010

Húfan hans Unnars..

Það var löngu orðið tímabært að Unnar Freyr fengi mömmuprjónaða húfu, og úr því var bætt í þarsíðustu viku.

Það vill svo skemmtilega til að hún passar vel við restin af outfittinu ;o)


Unnar Freyr er svo ánægður með húfuna sína að hann hefur verið með hana í greipum sér frá því að hún datt af prjónunum (einsog næsta mynd gefur til kynna). Það er að sökum þess sem að hún hefur ekki náðst á mynd fyrren nú og einnig af sömu ástæðu sem að það hefur ekki enn verið saumaður DuleLur miði á hana.


Húfan er enn ein þróunin af húfuuppskriftinni minni, en þessi er með stroffi neðst og svo eru eyrnalepparnir prjónaðir á eftirá. Kemur nokkuð ágætlega út bara! Ég hélt að ég myndi spara mér smá vinnu við frágang með að gera þetta svona, en svo reyndist nú ekki vera.
Einsog vanalega er hún prjónuð úr Sandnes Smart á prjóna nr.3,5 og svo er nafnið að framan og stjarnan í hnakkanum saumað í eftir á.


Vidareutvecklat mössmönster. Denna gången stickad åt min minsting, Unnar Freyr. Hann gillade mössan så pass att han inte har lagt den ifrån sig sedan den var färdigstickad, så därför har jag inte haft några bilder att lägga ut förrän nu. Av samma anledning har jag inte heller kunnat sy fast en DuleLur namnlapp på den än.
Stickat ur Sandnes Smart på stickor nr. 3,5. Namnet frampå och stjärnan i nacken är sydda i efteråt.


Tilbúið sett...

Ísabella fékk vettlinga í afmælisgjöf um daginn og mamma hennar bað svo um húfu handa henni í stíl. Hérna er afreksturinn.


Mín uppskrift og skáldskapur, einsog vanalega. Prjónað úr Sandnes Smart á prjóna nr.3,5.


Ég fattaði það ekki fyrren eftirá að ég gleymdi að taka mynd af henni að aftan, en það er sem sagt lítið hvítt hjarta aftan á hnakka svona í stíl við vettlingana. En fyrirsætan mátti heldur ekkert vera að því að stilla sér upp fyrir myndatöku, þannig að ég er bara sátt með þessar myndir sem náðust :o)


Sonens kompis Ísabella (som fick dem här vantarna i födelsedagspresent här om dagen) i sin nya fina mössa. Det syns inte på bilderna, men där är ett litet vitt hjarta bak på nacken också. Som vanligt mitt eget mönster, stickat ur Sandnes Smart på stickor nr. 3,5.

Thursday, November 11, 2010

Má ég kynna...


Þetta er hún yndisfagra Arna Sóley. Ósk & Raggadóttir og heppin litlasystir hans Ísaks Andra. Sannkallaður sólargeisli!

Mamma hennar var að senda mér þessa mynd af henni í DuleLur pokanum sínum, sem ég gleymdi að taka mynd af.

*Mont mont*

Saturday, November 6, 2010

Þróun..

Ég var að þróa húfuuppskriftina mína aðeins. Þetta er í raun sama húfa og t.d. þessi, nema það að ég sleppti eyrnaleppunum og bætti við stroffi neðst. Þannig henntar hún betur fyrir stærri hausa, sem finnast kannski púkó að vera með bundið undir höku ;o) Ég gerði þessa handa stjúpsyni mínum og saumaði svo nafnið hans í að framan.


Ég var fyrst hrædd um að hann myndi ekki vilja húfu með nafninu sínu framaná. Það gæti verið of barnalegt þegar maður er 7 ára. En ég þarf ekki að örvænta því drengurinn varð himinlifandi! Best fannst honum að það ætti engin annar í HEIMINUM nákvæmlega svona húfu og það myndu allir vita það að hann ætti hana :o)

Uppskriftin sem sagt enn og aftur mín egin. Prjónað úr Sandnes Smart á prjóna númer 3,5.

Wednesday, November 3, 2010

Endurgerðir vettlingar..

Mér áskotnuðust gamlir vettlinga garmar um daginn, sem amma mín hefur líklega prjónað fyrir langa löngu. Sem er ekki frá sögu færandi í raun því þeir eru götóttir og ekki mikið fyrir augað greyjin, en mér datt í hug að nota þá í afmælisgjöf handa systir minni. Ég sem sagt prjónaði aðra eins, nema úr plötulopa og svo þæfði ég þá örlítið. Og daddara: hér er svo útkoman!




Þetta er frumraun mín í bæði plötulopa og þæfingu, og ég verð barasta að segja það að ég er nokkuð ánægð með útkomuna! Vissulega þá var þetta svolítið bras því að ég byrjaði á því að þæfa einn vettling og útkoman varð nákvæmlega einsog ég vildi hafa hana, en seinni vettlingurinn skrapp aðeins of mikið þannig að ég þurfti að prjóna annan alveg uppá nýtt. En allt er gott sem endar vel :o)

Vettlingarnir eru prjónaðir úr tvöföldum plötulopa á prjóna númer 4,5 og 5,5. Uppskriftin er tja, skáldskapur og eftirherma af vettlingunum hennar ömmu.

Til hamingju með afmælið þitt um daginn, elsku Svandís! Ég vona að vettlingarnir egi eftir að nýtast þér vel í kuldanum.

Jag fick ett par gamla vantar här om dagen, som förmodligen är stickade utav min mormor för länge länge sedan. Dem var ihåliga och nästan oanvändbara, så jag stickade andra precis likadana fast med några förbättringar. Min syster fick dem sen i födelsedagspresent.

Thursday, October 21, 2010

1 árs frænkuskott..

Hún á afmæli í dag,

hún á afmæli í dag,

hún á afmæli hún Júlía,

hún á afmæli í dag!




Fínasta Júlí skvís er 1 árs í dag. Elsku litli sólargeislinn! Ég er ekkert smá montin af þessu frænkuskotti mínu :o)


Ég prjónaði húfu og vettlinga á hana í sumar sem að ég hafði ætlað sem afmælisgjöf handa henni, en stóðst svo ekki mátið þegar hún var í heimsókn hérna um daginn og gaf henni það þá.


Uppskriftin er mín egin eins og vanalega. Þið hafið séð húfuna áður, meðal annars hér og hér. Vettlingarnir eru líka spunnir uppúr sjálfri mér. Hvíti liturinn er úr Trysil superwash en litirnir eru ýmist úr Smart og Mor Aase. Sem sagt allt superwash með sömu eginleika.

Mössa och vantar åt min systerdotter som fyller 1 år idag. Finaste Júlía :o) Som vanligt mitt eget recept, stickat ur superwash garn från Trysil, Sandnes Smart och Mor Aase.

Monday, October 11, 2010

Handa lítilli frænku..

Ég er búin að liggja á þessum í svolítinn tíma en hef ekki getað sýnt hann hér fyrren núna. Hann var nefnilega pantaður í sumar af einni ömmu handa ófæddu barnabarni sínu. Nú er hnátan loksins fædd, en hún lét bíða eftir sér í 9 daga, og er loksins búin að fá gjöfina afhenta.



Innra byrði pokans er úr flónel samkvæmt ósk kaupanda, og mér finnst það bara koma skemmtilega út. Eftiráhyggja þá hefði ég kannski átt að nota þykkara vatt í staðinn, því pokinn verður heldur þynnri svona en þegar flísið er notað. Alltaf lærir maður af reynslunni :o) Ég held samt að pokinn gagnist alveg jafn vel þrátt fyrir allt!

Til hamingju með stelpuna, Svavar og Thelma :o)

DuleLur sovpåse sydd på beställning åt min moster som fått barnbarn. Innertyget är flanell istället för fleece, enligt hennes önskan. Resultatet blev helt ok, fast jag tror att jag borde använda tjockare vadd nästa gång för att den här blev lite tunnare en de andra jag sytt med fleece. Man lär sig av sina erfarenheter :o)

Sunday, October 10, 2010

Afmælisgjöf handa lítilli vinkonu..

Í gær lærði ég prjónasaum með hjálp af youtube. Sniðugt! Það er hægt að læra nánast allt á youtube :o) Ég notaði svo nýju kunnáttuna í það að sauma hjarta á þessa vettlinga sem að Unnar fékk að gefa vinkonu sinni í 2 ára afmælisgjöf í dag.


Þeir eru prjónaðir úr Sandnes Smart á prjóna nr.3,5 og uppskriftin er einsog vanalega uppúr sjálfri mér. Ég er ágætlega ánægð með útkomuna, en þarf samt að æfa mig aðeins á þessum prjónasaum. En þetta er ágætis frumraun!

Mamman var svo ánægð með þá að pantaði húfu í stíl, þannig að to be continued...
Til hamingju með afmælið Ísabella :o)

Jag lärde mig att sy mönster i färdigstickat på youtube igår. Kunskapen utövade jag sedan med att sy hjärtan på ett par vantar som Unnar fick ge till sin väninna som fyllde 2 år i helgen. Hennes mamma var så pass nöjd med dem, att hon beställde en mössa i samma färg så jag får återkomma med det :o)

Friday, October 8, 2010

Afmæli..

Í öllu sem hefur gengið á undanfarið þá gleymdist alveg að setja inn myndir úr afmælinu hans Unnars sem var haldið í lok síðasta mánaðar. Hann varð sem sagt tveggja ára 28 september, litli snúðurninn, og einsog sjá má á myndunum þá var hér mikið fjör og mikið gaman og afmælisbarnið sjálft var mjög sátt með daginn!



Tuesday, October 5, 2010

Leikskólahúfa..

Benedikt vantaði aðra húfu til að hafa til skiptanna í leikskólanum og mér datt í hug að prjóna húfu handa honum sem væri vel merkt og erfitt væri að týna. Það er nefnilega merkilegt hvað fötin vilja týnast í leikskólanum ef þau eru ekki vel merkt.


Það stendur sem sagt Benedikt framan á húfunni, en svo eru stjörnur restin af hringnum. Ég smellti Dulelur merkinu aftaná hnakkann því að mér fannst það ekki passa að hafa það undir nafninu að framan.



Strumpurinn hefur í nógu að standa að safna laufum úti í garði, sæll og glaður í nýju húfunni sinni :o)

Húfan er prjónuð úr Mor Aase og Trysil á prjóna nr.3,5 og uppskriftin er enn og aftur mín eigin. Ég viðurkenni að þó svo að garnið sé nánast einsog Smart garnið, þá er ég þó miklu hrifnari af Smartinu. Mor Aase garnið verður heldur lausara í sér og er meira lipurt þannig að það henntar kannski betur í einhvað annað en húfu.


Mmmm.... haustið er yndislegur tími!

Thursday, September 30, 2010

Engar kaldar tásur..

Hún Silla amma kenndi mér einusinni að prjóna sokka. Ég hef nú ekki prjónað mörg pör síðan og það er orðið ansi langt síðan þetta var, en ég ákvað að reyna að rifja upp tæknina í gær. Strákana vantar ullarsokka fyrir veturinn og ég SKAL gera þá sjálf!


Þetta byrjaði ágætlega, enda ekki mikið mál að prjóna stroff, en þegar að ég kom að hælnum þá vandaðist málið. Eftir smá bras og þónokkrar upprakningar kom þetta svo allt í einu hjá mér. Þetta er bara einsog að læra aftur að hjóla. Ekki það að ég hafi reynsluna af því samt ;o)

Einsog sést þá er garðurinn minn orðinn ansi haustlegur. Við tökum því bara fagnandi hér - enda stefnir allt í það að engum verði kallt á tásunum úr þessu :o)

Sokkarnir eru prjónaðir úr Sandnes Smart superwash á prjóna nr.3,5 og uppskriftin er uppúr sjálfri mér og ömmu. Ég gerði stroffið vel hátt þannig að það nái upp fyrir stígvélin og svo má líka bretta það niður. Unnar valdi litina sjálfur og er afar sáttur með nýju sokkana sína :o)

Monday, September 27, 2010

Meira haust..

Litríkt handa sólskínsbarninu mínu, sem er nánast alltaf glaður :o)


Mig hefur lengi langað að prjóna svona "eyrnaleppahúfu", en átti enga uppskrift þannig að þessi var frumraun og alger skáldskapur. Ég get ekki annað sagt en að hún hafi heppnast alveg svakalega vel :o) Hún er líka akkurat einsog ég vill hafa hana - hún fellur vel að höfði og skýlir því sem skýla þarf.

Ég prjónaði þetta vissulega í vor en strumpurinn er bara nýfarinn að nota hana núna. Ég notaði svo sömu aðferð þegar ég gerði þessa, nema ég minkaði hana aðeins.

Svo gerði ég auðvitað vettlinga í stíl.

Bæði húfan og vettlingarnir eru úr Sandnes Smart superwash og er það því bæði hlýtt og þolið, en líka létt og mjúkt.

Saturday, September 18, 2010

Uppskerutíð..




Ég setti niður nokkur fræ í byrjun sumars í von um að það yrði eitthvað úr þeim, og viti menn - það fer bara koma að uppskerutíð! Það varð nú reyndar ekki mikið úr þessu, því það urðu heilmikil afföll þegar við fórum hringinn í sumar og engin var heima til að vökva. En ég gleðst nú samt yfir þessu litla sem hefur náð að vaxa í gluggakistunni minni og hlakka til að bera það á borð :o)

Thursday, September 16, 2010

Sein afmælisgjöf..

Ég skammast mín fyrir að segja frá því að það er búið að taka mig næstum heilt ár að klára þessar ermar! Ég byrjaði á þeim í október í fyrra og hafði hugsað þær sem afmælisgjöf handa systir minni, en ég hef alltof oft lagt þær frá mér og steingleymt þeim. Veturinn var líka heldur annasamari en ella hjá mér... En nóg um það, nú eru þær LOKSINS tilbúnar, alveg mátulega fyrir næsta afmæli :o)
Ermarnar eru úr léttlopa og ég bætti við gullþræði í hluta að mynstrinu. Uppskriftin er fengin á istex.is.

Til hamingju með afmælið í fyrra elsku Svandís mín! Ermarnar koma ásamt afmælisgjöf þessa árs með póstinum fljótlega.

Monday, September 13, 2010

Ullarsmekkur..

Það er svo gaman að þróa hugmyndir :o)
Hérna er enn einn smekkurinn handa Unnar Frey, nema það að þessi er með 100% ull í stað fyrir flís. Upplagt núna þegar fer að kólna!

Fremra efnið er ljósblátt bómullar jersey en innra efnið var einusinni ullartrefill, sem hefur líklega þvælst óvart í þvottavél og þæfst. Þar af leiðandi var hann óhenntugur sem trefill, því hann skrapp það mikið, en var upplagður í smekk sem þennan.
Enn skemmtilegra er það að Silla amma eða Svavar afi áttu þennan trefil einusinni, og veitir því smekkurinn enn meiri hlyju og sjarma fyrir vikið!